📅 멘토링 활동
18
총 세션
3
이번 달
14일
평균 주기
3/21
다음 예정
03.10김서연·박준영 — 코퍼스 정제 파이프라인 설계 리뷰
03.03오민준·박준영 — SentencePiece 토크나이저 최적화 논의
02.24전체 — LG CNS 중앙아시아 DX 요구사항 설명
02.17한소희·장예린 — 감성분석 벤치마크 최종 발표 준비
👥 매칭 학생 목록
이름학과레이어트랙프로젝트TECHGLOB상태
김서연Language&AI융합학부 L2T5 챗봇가드 7881 추천
오민준컴퓨터공학부 L3T1 번역평가 8845 추천
장예린디지털콘텐츠학부 L2AX-B 챗봇가드 4272 관찰
이도현정보통신공학과 L2T3 챗봇가드 6538 관찰
한소희GBT학부 L1AX-B 감성벤치 2868 지도
박준영Language&AI융합학부 L3T6 번역평가 7578 추천
학생 역량 비교
TECH FUSE GLOB
김서연
78
70
81
오민준
88
62
45
장예린
42
58
72
이도현
65
52
38
한소희
28
35
68
박준영
75
68
78
다국어 고객응대 챗봇 가드레일 진행중 65%
팀: 김서연(팀장), 장예린, 이도현  |  기간: 2027.03~08
주요 기술: Python HyperCLOVA X FastAPI LangChain
요구분석 데이터 설계 구현 테스트 발표
다음 마일스톤: 2027.07.15 구현 완료
중간평가: 22/30
역할:
김서연 가드레일 모델 설계 장예린 다국어 데이터 정제 이도현 API 백엔드
기업 연계: 네이버클라우드 HyperCLOVA X 기반 글로벌 고객응대 서비스 적용
리스크: 이도현 API 일정 1주 지연 · 터키어/우즈벡어 테스트 데이터 부족
멘토: "가드레일 로직 설계 우수, 다국어 테스트 커버리지 확대 필요"
LRL 번역 품질 자동평가 진행중 45%
팀: 오민준(팀장), 박준영  |  기간: 2027.04~09
주요 기술: Python PyTorch SentencePiece COMET
문헌조사 데이터 모델 평가 논문
다음 마일스톤: 2027.08.01 모델 학습 완료
역할:
오민준 모델 아키텍처 설계·학습 박준영 데이터 파이프라인·평가지표
기업 연계: LG CNS 중앙아시아 DX 사업 — 우즈벡어·카자흐어 번역 품질 자동 모니터링 적용
리스크: 저자원 언어 병렬 코퍼스 부족 · COMET 모델 한국어↔투르크어 미지원으로 자체 메트릭 필요
멘토: "평가지표 설계 방향 적절, 저자원 환경 데이터 증강 전략 보완 필요"
투르크어족 감성분석 벤치마크 완료 100%
팀: 한소희, 장예린  |  최종: 82/100
주요 기술: Python Transformers scikit-learn
문헌조사 데이터 모델 평가 논문 발표
중간 25/30 산출물 33/40 멘토 16/20 동료 8/10
역할:
한소희 데이터 수집·어노테이션 장예린 모델 학습·벤치마크 설계
기업 연계 성과: LG CNS 현지 고객 피드백 감성분석 파이프라인에 적용 — 터키어·우즈벡어 F1 0.78
산출물: KCI 논문 1편 게재확정 · 벤치마크 데이터셋 HuggingFace 공개 (3개 언어, 12K 문장)
멘토: "벤치마크 구축 완성도 높음, 논문 기여도 분배 명확 — 우수 프로젝트"
🎓 졸업인증 현황
학생A ACTB 캡스톤C PBL
김서연
오민준
장예린
이도현
한소희
박준영
💼 채용 파이프라인
6
매칭
2
인턴
2
추천
0
오퍼
김서연채용추천네이버클라우드 NLP
오민준채용추천LG CNS Global DX
박준영인턴 예정LG CNS — 2027.06~
인턴십 평가
김서연 네이버클라우드 NLP 2027.03~08
직무이해
85
기술활용
78
협업능력
90
성장가능
88
종합: 85.3 채용추천
오민준 LG CNS Global DX 2027.06~11
직무이해
82
기술활용
91
협업능력
75
성장가능
85
종합: 83.3 채용추천
Sub-PoC 현황
LG CNS Global DX — 중앙아시아 현지화 PoC
담당: 김서연, 박준영  |  기간: 2027.06~12
예산: 집행 1.2억/2.0억 (60%)
진행:
3/6 단계
요구분석 데이터수집 프로토타입 현지검증 파일럿 보고서
산출물: 우즈벡어 코퍼스 30K쌍, 현지화 가이드 v0.3, API 명세서